24 stycznia 2014

Week Review.

Hello, my friends! :)
I'm alive, I'm still working, and I'm soo proud of myself lately! ;)
Here we go with something new for this blog - something-a-like-last-days-review, I'm trying new things ;) Enjoy!
---
Żyję! A nawet ciężko pracuję ;)
A poważniej, mam dla was mini "reportaż" zdjęciowy pokazujący, co się działo ze mną przez ostatnie dni ;)

Powiem szczerze, że mam wątpliwości co do tego typu postów - boję sie komentarzy typu "zapychasz miejsce, co mnie to interesuje!". Ale z drugiej strony, uwielbiam takie reportaże zdjęciowe u innych ...
Cóż, zaryzykuję ;)


1. Poznajcie chyba jedynego pluszaka, który przetrwał w moim pokoju ;) Otrzymałam go lata temu, od jednej z najlepszych nauczycielek, jakie miałam w życiu.
2. Ananas i pyszna herbata! I mój najnowszy "nocnik" herbaciany :)
3. Czcionka do projektu, który wczoraj pochłonął większą część mojego czasu ;)
4. Najpyszniejsze cukierki pod słońcem! Jeżeli macie możliwość zrobienia zakupów na Ukrainie, rozejrzyjcie się z wyrobami Roshen.

1. That's teddy bear (I don't really know how to call non-bear cuddle toys, any ideas?) which I've got from my favourite teacher when I was 14. The only one which is still in my room ;)
2. Pineapple and the most delicious tea in the world!
3. Font, which I need to my study project. Wild, Wild West! ;)
4. The most delicious candies in the world! These are Ukraine's Roshen Candies.



1. Praca magisterska woła ... i woła ...
2. Wspomniana wcześniej herbata :) Jedna z dwóch najlepszych herbat pod słońcem! Ta jest pomarańczowa z imbirem. Druga to susz owocowy z malinami.
3. Nawet mi zdarza się czasem zjawić na zajęciach! :)
4. Fragment tkaniny, która dziś przekształci się w halkę ;) Jutro bal!

1. Well ... My big-final-essay-type-piece-of-study-work hasn't been still not even started ... BUT I'm going to change it! ;)
2. The delicious tea, the one what I was talking about. This is Orange and ginger, my second favorite tea is fruit tea - raspberry ;)
3. My class ;)
4. Part of the petticoat, which I'll be sewing tonight.

1. Sukienka, którą uszyła moja mama. Kto znajdzie oryginał? :)
2. Inspiracja do projektu wspomnianego wcześniej :) W przyszłym tygodniu pokażę wam moją wersję, co wy na to?
3. Kolejny list ;) Odpowiedź juz gotowa, tylko znaleźć czas na przepisanie ...

1. Dress made by my mom for my cousin ;) Guess the original one ;)
2. This is the inspiration for mentioned earlier study project. Next week maybe I show you my version ;)

3. Another letter from my lovely corespondent, Miss Bridget Piermont from Ramswrath House. It's our letter game, writing as 1824's persona to another player ;) Really great experience! And yes, this is really Bridget's calligraphy!



I jak? Podobają wam się takie podsumowania? Chcielibyście takie Week Review ?
Miłego wieczoru!

That's all for tonight. Do you want some more? :)
Good night! (or Good morning ;))


6 komentarzy:

  1. Ten projekt to strona własnego czasopisma? Ale super! :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie, ulotka informacyjna ;) Ja wymyśliłam ją sobie w formie strony z starej gazety ;)

      Usuń
  2. ja bardzo lubię takie posty. ten mi na przykład przypomniał, że powinnam zabrać się za pracę magisterską i może pochodzić na zajęcia :D

    OdpowiedzUsuń
  3. Ja jestem za! :) Dobrze jest od czasu do czasu zrobić taki przerywnik w formie tygodniowego podsumowania. :)

    OdpowiedzUsuń